impresionguerra2La impresión de una guerra
L’impression d’une guerre
Camilo Restrepo
Documentaire
26’
16mm
France/Colombie
Espagnol (sous-titres Français, Anglais)
2015

La Colombie est confrontée depuis plus de 70 ans à un conflit armé interne, dont les contours ont, au fil des ans, largement perdu de leur netteté. Progressivement s’est installé un climat de violence généralisé à l’échelle de la société.

La violence et la barbarie ont fini par imprégner tous les aspects de la vie quotidienne, laissant dans les rues ses traces ténues. C’est peut-être par une multitude de ces traces que le récit de cette guerre diffuse prendrait enfin corps.

« L’impression d’une guerre » donne à voir quelques une de ces marques, volontaires ou accidentelles, ostensibles, fugaces ou dissimulées. Souvent signes de lutte contre l’oubli, l’indifférence et l’impunité.

SITE Camilo Restrepo :
http://camilo-restrepo-films.net/fr/



impresionguerra5



impresionguerra1

 

 

PRIX
- Primé au Festival des cinémas différents
et expérimentaux de Paris 2016
- Mention speciale documentaire compétition internationale Festival IndieLisboa 2016

- Best Short Film
Festival de Cine de Cartagena de Indias (FICCI 2016)
- Mikeldi de oro documental
57° Zinebi
- Prix de la meilleure photographie
VIII Janela Internacional de Cinema do Recife
- Mención especial xurado Radar
12° Festival CurtoCircuito
- Pardino d’argento concorso internazionale
68° Festival del film Locarno
International short film competition “Pardi di domani” 

 

PROJECTIONS ET FESTIVALS 

FESTIVAL DE CORTOS DE BOGOTÁ - BOGOSHORT
December 14 

INTERNATIONALE KURZFILMAGE
WINTERTHUR 
Novembre

ETATS GÉNÉRAUX DU FILM DOCUMENTAIRE- LUSSAS

August 22

INDIELISBOA
April 20 – May 1
International short film competition / Lisboa (Portugal)

EMAF
April 20 – 24
International short film competition / Osnabrück (Germany)

KYIV INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL
April 20 – 24
International short film competition / Section “Interior frontiers” / Kiev (Ukraine)

ART OF THE REAL
April 8 – 21
Film Society of Lincoln Center / New York ( USA)

34° FESTIVAL CINEMATOGRÁFICO INTERNACIONAL DEL URUGUAY
March 22 – April 3
International short film competition / Montevideo (Uruguay)

CINELATINO
March 11 – 20
Section Découverte documentaire / Toulouse (France)

FICCI (FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA DE INDIAS)
March 2 – 7
International short film competition / Cartagena ( Colombia)

FICUNAM
February 24 – March 1
Section “El Porvenir” / Ciudad de México D.F. ( México)

LES INNATENDUS
January 22 – 30
COMO CRECE LA SOMBRA CUANDO EL SOL DECLINA / Screening in 16mm
LA IMPRESION DE UNA GUERRA
Lyon (France)

DRESDNER SCHMALFILMTAGE, FESTIVAL FOR 8-16 MM FILM
January 21 – 23
L’Abominable recent works / Dresden (Germany)

TRANSCINEMA
December 4 – 11
Transandina film competition / Lima (Perú)

33 FESTIVAL TOUS COURTS AIX EN PROVENCE
November 30 – December 3
International film competition / Aix en Provence (France)

FESTIVAL INTERNACIONAL DEL NUEVO CINE LATINOAMERICANO
December 3 – 13
International film competition “Vanguardia” / La Habana (Cuba)

ANTOFADOCS
November 10 – 14
International short film competition Nuevos lenguajes/ Antofagasta (Chile)

STOCKHOLM FILM FESTIVAL
November 11 – 22
International short film competition / Stockholm (Sweden)

RIDM – RENCONTRES INTERNATIONALES DU DOCUMENTAIRE DE MONTRÉAL
November 12 – 22
International short film competition / Montréal (Canada)

ZINEBI DOCUMENTARY FILM FESTIVAL
November 13 – 20
International short film competition / Bilbao (España)

VIII JANELA INTERNACIONAL DE CINEMA DO RECIFE
November 6 – 15
International short film competition / Recife (Brazil)

MAR DEL PLATA FILM FESTIVAL
October 30 – November 30
Section Hora Cero / Mar del Plata (Argentina)

2MORROW/ZAVTRA
October 16 – 18
Documentary Film Center / Moscow (Russia)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE VALDIVIA
October 15 – 11
Muestra Paralela “Nuevos Caminos”/ Valdivia (Chile)

FESTIVAL CURTOCIRCUÍTO
October 6 – 11
Festival Curtocircuíto / Santiago de Compostela (Spain)

FESTIVAL DEL FILM LOCARNO
August 3 – 13
International short film competition “Pardi di domani” / Locarno (Switzerland)

Actuellement en Projection

epop1

impresionguerra4

djamamouroutila1

Le Catalogue

Matkormano

Como crece la sombra cuando el sol declina

La Clarté

La Saison des pluies était bel et bien finie

Motif 2

Spectacle Trauerzeit de Johan Leysen

Trauerzeit (en deuil)  Benjamin Hamed

Traversée 576

Kairos

photo provinces1

photo Alizé